-
ARABIA Anemone(アネモネ) カップ&ソーサー
¥14,800
手描きの揺らぎと深いブルーが、静かな力強さを宿す一品です。 描かれた、花や線の濃淡、タッチが一点ずつ異なり、“ひとつひとつが異なる表情を持つ”のがこのシリーズの魅力で、いわゆる「手仕事」のあたたかみが残っています。 現在ARABIAでは手彩色部門を終了しているため、このシリーズは手描き品として希少なヴィンテージになります。 ◆状態 使用感弱め、美品 ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Anemone ◆デザイナー Ulla Procope ◆製造年 1962年〜1976年 ◆サイズ カップ:直径 10.0cm 高さ 5.0cm ソーサー:直径 16.0cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Anemone(アネモネ) プレート largeサイズ
¥24,800
手描きの揺らぎと深いブルーが、静かな力強さを宿す一品です。 描かれた、花や線の濃淡、タッチが一点ずつ異なり、“ひとつひとつが異なる表情を持つ”のがこのシリーズの魅力で、いわゆる「手仕事」のあたたかみが残っています。 現在ARABIAでは手彩色部門を終了しているため、このシリーズは手描き品として希少なヴィンテージになります。 表面に傷や汚れはほぼ無く艶があります。 裏の高台にやや傷がありますが(画像6枚目参照)、経過年数や表面の状態を鑑みて美品と言えると思います。 ◆状態 使用感弱め、美品 ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Anemone ◆デザイナー Ulla Procope ◆製造年 1962年〜1976年 ◆サイズ 直径33cm 高さ3.5cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Pirtti(ピルッティ) カップ&ソーサー mediumサイズ
¥4,900
3人のデザイナーの手によって、作りだされたシリーズです。 落ち着いたモカ色が上品さを醸し出し、北欧デザインの温かみを感じさせる一品です。 ◆状態 使用感あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Pirtti ◆デザイナー Anja Jaatinen-Winquist Peter Winquist Raija Uosikkinen ◆製造年 1970年代 ◆サイズ カップ 直径 7.8cm 高さ 6.6cm ソーサー 直径 15.7cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Pirtti(ピルッティ) カップ&ソーサー smallサイズ
¥4,300
3人のデザイナーの手によって、作りだされたシリーズです。 落ち着いたモカ色が上品さを醸し出し、北欧デザインの温かみを感じさせる一品です。 ◆状態 使用感あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Pirtti ◆デザイナー Anja Jaatinen-Winquist Peter Winquist Raija Uosikkinen ◆製造年 1970年代 ◆サイズ カップ 直径6.5cm 高さ6cm ソーサー 直径14cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Pirtti(ピルッティ) ミルクピッチャー
¥5,200
3人のデザイナーの手によって、作りだされたシリーズです。 落ち着いたモカ色が上品さを醸し出し、北欧デザインの温かみを感じさせる一品です。 ◆状態 使用感弱め ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Pirtti ◆デザイナー Anja Jaatinen-Winquist Peter Winquist Raija Uosikkinen ◆製造年 1970年代 ◆サイズ 直径 8.2cm(注ぎ口から) 高さ 8.5cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Pirtti(ピルッティ) プレート smallサイズ
¥3,300
3人のデザイナーの手によって、作りだされたシリーズです。 落ち着いたモカ色が上品さを醸し出し、北欧デザインの温かみを感じさせる一品です。 ◆状態 使用感強め ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Pirtti ◆デザイナー Anja Jaatinen-Winquist Peter Winquist Raija Uosikkinen ◆製造年 1970年代 ◆サイズ 直径 17cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Pirtti(ピルッティ) プレート largeサイズ
¥4,200
3人のデザイナーの手によって、作りだされたシリーズです。 落ち着いたモカ色が上品さを醸し出し、北欧デザインの温かみを感じさせる一品です。 ◆状態 使用感強め ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Pirtti ◆デザイナー Anja Jaatinen-Winquist Peter Winquist Raija Uosikkinen ◆製造年 1970年代 ◆サイズ 直径 23.9cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Pirtti(ピルッティ) ティーポット
¥10,380
SOLD OUT
アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ペテル・ウィンクヴィスト ライヤ・ウオシッキネンの、3人手によってデザインされた素敵なシリーズです。 落ち着いたモカ色が上品さを醸し出し、北欧デザインの温かみを感じさせる一品です。 ◆状態 使用感弱め ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Pirtti ◆デザイナー Anja Jaatinen-Winquist Peter Winquist Raija Uosikkinen ◆製造年 1970年代 ◆サイズ 直径(底)15.5cm 直径(口)8cm 高さ(蓋含む)13cm 持ち手から注ぎ口まで26cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Kataja(カタヤ) カップ&ソーサー
¥7,800
1970年代に、たった2年間だけ生産された希少なシリーズです。 緑と茶で描かれた植物モチーフの装飾に加え、厚みと丸みのあるフォルムが特徴。 力強い存在感を持ちながら、自然の温もりを感じさせるデザインです。 ちょっとしたことですが、カップの淵の内側が黒のラインで囲ってあるのが素敵なアクセントになっています。 ◆状態 使用感あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Kataja ◆デザイナー Anja jaatinen Winquist ◆製造年 1973〜74年 ◆サイズ カップ :直径 8cm 高さ 5.7cm ソーサー:直径 14.2cm 直径(底)15.5cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Teema (ティーマ) マグカップ ネイビー
¥4,400
人気シリーズのひとつ、Teema(ティーマ)のマグカップです。 こちらは今となっては希少な、made in FinlandのARABIA製。 小振りでシンプルでありながら洗練されたデザインが魅力で、大切な方への贈り物にもぴったりです。 ◆状態 使用感あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ TEEMA ◆デザイナー Kaj Gabriel Franck ◆製造年 1970年代 ◆サイズ 直径 7.3cm 高さ ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Teema (ティーマ) マグカップ
¥4,900
SOLD OUT
人気シリーズのひとつ、Teema(ティーマ)のマグカップです。 こちらは今となっては希少な、made in FinlandのARABIA製。 小振りでシンプルでありながら洗練されたデザインが魅力で、大切な方への贈り物にもぴったりです。 実際のお色は、画像より少々青み寄りのグレーです。 縁に製造過程でついたと思われるほんのわずかな欠けがあります。 ◆状態 使用感弱め ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ TEEMA ◆デザイナー Kaj Gabriel Franck ◆製造年 1970年代 ◆サイズ 直径 8.3cm 高さ 7.9cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Teema (ティーマ) マグカップ ホワイト
¥4,400
SOLD OUT
人気シリーズのひとつ、Teema(ティーマ)のマグカップです。 こちらは今となっては希少な、made in FinlandのARABIA製。 小振りでシンプルでありながら洗練されたデザインが魅力で、大切な方への贈り物にもぴったりです。 ◆状態 使用感弱め ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ TEEMA ◆デザイナー Kaj Gabriel Franck ◆製造年 1970年代 ◆サイズ 直径 7.3cm 高さ 5.7cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Teema (ティーマ) プレート smallサイズ
¥2,700
SOLD OUT
人気シリーズのひとつ、Teema(ティーマ)のプレートです。 こちらは今となっては希少な、made in FinlandのARABIA製。 小振りでシンプルでありながら洗練されたデザインが魅力で、大切な方への贈り物にもぴったりです。 ◆状態 使用感強め ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ TEEMA ◆デザイナー Kaj Gabriel Franck ◆製造年 1970年代 ◆サイズ 直径 14.3cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Kerho(ケルホ) カップ&ソーサー
¥6,600
丈夫で実用的なデザインが特徴で、ホテルやレストランなどの公共施設での使用を目的としてデザインされました。 深みのあるカーキグリーンの釉薬と乳白色の内側が美しいシリーズです。 ◆状態 使用感あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Kerho ◆デザイナー Goran Back ◆製造年 1960 - 80年代頃 ◆サイズ カップ :直径 8.5cm 高さ 6cm ソーサー:直径 15.6cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Taika(タイカ) カップ&ソーサー&デザートプレート
¥11,800
幻想的な森の魔法を描いた、人気のARABIAヴィンテージです。 この人気を受けて、現行品としてはデザインを一新した Taika シリーズがイッタラ(iittala)社から現在も販売 されています。 ◆状態 使用感強め ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Taika ◆デザイナー Birger Kaipiainen ◆製造年 1975年頃〜1980年代 ◆サイズ カップ :直径 6.5cm 高さ 5.8cm ソーサー:直径 14cm プレート:直径 17cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA suvanto(スヴァント) プレート smallサイズ
¥3,700
SOLD OUT
落ち着いたパウダーグレーをベースに、ブルーやブラウンのストライプ模様が映えるシンプルな北欧デザインです。 70年代のクラシックARABIAに比べるとややモダンで使いやすい印象を受けます。 ◆状態 使用感あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ suvanto ◆デザイナー Raija Uosikkinen ◆製造年 1985年〜1988年 ◆サイズ 直径 17.3cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Otso(オトソ) カップ&ソーサー
¥8,800
SOLD OUT
フィンランド語で「クマ」を意味するシリーズで、表面には葉や花、どんぐりなどの自然のモチーフを組み合わせた柄が描かれています。 Ulla Procopéデザインの代表作のひとつで、北欧食器コレクターに人気が高いシリーズです。 ◆状態 使用感あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Otso ◆デザイナー Ulla Procopé ◆製造年 1960 - 70年代頃 ◆サイズ カップ :直径 8.5cm 高さ 6cm ソーサー:直径 15.6cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Tunturi(トゥントゥリ) コーヒーポット
¥22,800
他の同年代のシリーズのものより、やや明るく柔らかな色調で、自然景観を連想させる落ち着いた雰囲気の一品です。 表面にほんのりマット感があり、深みのあるオリーブグリーンとブラウンのグラデーション釉薬が使用されています。 さらに、バックスタンプが手描きという点もコレクターに人気のポイントです。 ◆状態 使用感弱め、美品 ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Tunturi ◆デザイナー Olga Osol Ulla Procope ◆製造年 1969-1972 ◆サイズ 口径7cm 横幅19cm 奥行き11.5cm 高さ19cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Tunturi(トゥントゥリ) プレート mediumサイズ
¥4,600
他の同年代のシリーズのものより、やや明るく柔らかな色調で、自然景観を連想させる落ち着いた雰囲気の一品です。 表面にほんのりマット感があり、深みのあるオリーブグリーンとブラウンのグラデーション釉薬が使用されています。 さらに、バックスタンプが手描きという点もコレクターに人気のポイントです。 ◆状態 使用感弱め、美品 ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Tunturi ◆デザイナー Olga Osol Ulla Procope ◆製造年 1969-1972 ◆サイズ 直径20.1cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
【傷あり!】ARABIA Tunturi(トゥントゥリ) カップ&ソーサー
¥4,200
傷(画像7〜9枚目参照)があるため、通常価格の半額でのご提供です。 他の同年代のシリーズのものより、やや明るく柔らかな色調で、自然景観を連想させる落ち着いた雰囲気の一品です。 表面にほんのりマット感があり、深みのあるオリーブグリーンとブラウンのグラデーション釉薬が使用されています。 さらに、バックスタンプが手描きという点もコレクターに人気のポイントです。 ◆状態 使用感弱め、傷あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Tunturi ◆デザイナー Olga Osol Ulla Procope ◆製造年 1969-1972 ◆サイズ カップ :直径 7cm 高さ 7.5cm ソーサー:直径 12.4cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
【傷あり!】ARABIA Tunturi(トゥントゥリ) カップ&ソーサー
¥4,900
傷(画像6〜9枚目参照)があるため、通常価格の半額でのご提供です。 他の同年代のシリーズのものより、やや明るく柔らかな色調で、自然景観を連想させる落ち着いた雰囲気の一品です。 表面にほんのりマット感があり、深みのあるオリーブグリーンとブラウンのグラデーション釉薬が使用されています。 さらに、バックスタンプが手描きという点もコレクターに人気のポイントです。 ◆状態 使用感弱め、傷あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Tunturi ◆デザイナー Olga Osol Ulla Procope ◆製造年 1969-1972 ◆サイズ カップ :直径 10cm 高さ 5.5cm ソーサー:直径 16.3cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Uhtua(ウートゥア) カップ&ソーサー
¥8,600
SOLD OUT
穏やかなくすみ系の水色に、手書きのラインが特徴で上品さを演出しています。 現在ARABIAでは手彩色部門を終了しているため、このシリーズは手描き品として希少なヴィンテージになります。 インテリアはもちろん、鍵などの小物入れとしてのご利用も素敵です。 ◆状態 使用感あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Uhtua ◆デザイナー Ulla Procope Inkeri Leivo ◆製造年 1980年代 ◆サイズ カップ :直径 6.9cm 高さ 6.1cm ソーサー:直径 12.6cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Uhtua(ウートゥア) スープ皿
¥4,500
SOLD OUT
穏やかなくすみ系の水色に、手書きのラインが特徴で上品さを演出しています。 現在ARABIAでは手彩色部門を終了しているため、このシリーズは手描き品として希少なヴィンテージになります。 インテリアはもちろん、鍵などの小物入れとしてのご利用も素敵です。 ◆状態 使用感強め ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Uhtua ◆デザイナー Ulla Procope Inkeri Leivo ◆製造年 1980年代 ◆サイズ 直径 20cm 高さ 3.5cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
-
ARABIA Karelia(カレリア) プレート largeサイズ
¥5,500
縁に施された手書きの装飾は、窯で焼き上げる際の釉薬の具合によって個体差ができ、ひとつひとつのアイテムに独自の表情を持っているのが特徴。 現在ARABIAでは手彩色部門を終了しているため、このシリーズは手描き品として希少なヴィンテージになります。 素材に厚手の炻器を使用していることから、丈夫な作りと落ち着いた色合いが上品な一品で、派手さはないけれど、見るたびに“いいな”と思わせてくれる一品です。 当店では、老若男女問わず人気の商品のひとつです。 ◆状態 使用感あり ◆ブランド ARABIA ◆シリーズ Karelia ◆デザイナー Anja Jaatinen-Winquist ◆製造年 1970年代 ◆サイズ 直径 26cm ーーーーーーーーーーー お色味をお選びになりたい場合は、お気軽にお問合せください。 ご希望がない場合はお任せになります。 ーーーーーーーーーーー ヴィンテージ商品につき、経年による傷や色褪せなどがある場合もございます。 味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーー
